28. Ensimmäinen blogiarvonta (AIKAA JATKETTU)

EDIT / Aikaa jatkettu 20. lokakuuta vähäisen osallistujamäärän takia!

Muija ja Tosimuija suorittaa blogissaan arvonnan 20.09.2014, jonka palkintona on pieni kynsilakkasetti sekä fimopaketti. Arvonta on sinulle ilmainen, palkinnot lähetetään täysin minun kustannuksillani postikuluineen ilman yhteistyötahoja. Suoritan arvonnan puolueettomasti netistä löytyvällä arvontakoneella.

Kuva palkinnosta ja voittajan nimestä julkaistaan syyskuun loppupuolella!

27. Venetiansk afton

Oon aiemmin tehnyt päätöksen, että mun blogissa ei koskaan tulla näkemään mitään englanninkielistä otsikkoa, ja mahdolliset englanninkieliset lainaukset (biisien sanoja lukuun ottamatta) yritän aina suomentaa. Ruotsinkieli kuitenkin on toinen kotimainen kieli, ja kaksikielisellä paikkakunnalla kun asun, niin sallittakoon nyt otsikko sillä kuuluisalla pakkoruotsilla.

Venetiansk afton, siis venetsialaiset, kuten täällä meillä päin tavataan sanoa, tarkoittaa yleisellä tasolla huvilakauden päättäjäisiä (villaavslutning), mutta myös veden, tulen ja valon juhlaa. Joka vuosi, elokuun viimeisenä viikonloppuna kokoonnumme suurella joukolla torin laitamille katselemaan tanssinäytöksiä, venetsialaiskulkuetta, artisteja ja tietenkin ilotulituksia. Kyseessä on siis käytännön tasolla hyvän tekosyyn ryyppyjuhla. 

Omat venetsialaiseni lauantaina rajoittuivat Helsingin poliisisoittokunnan orkesteriin ja Paula Koivuniemeen (?!), sekä myöhemmin sangriaan ystävän mökillä. Kerrankin voi sanoa, että venetsialaiset on lusittu huolella ja muisti on tallella, krapulakaan ei päässyt koskemaan kylmällä kädellään.  Alla muutama kuva lauantain tunnelmista.